Robin van Koert Brooklyn, USA robin_van_koert@yahoo.com ARBEIDSVERLEDEN december 2007 - heden: freelance contract met TransPerfect Translations International, New York, USA april 2001 - heden: freelance tekstschrijver en vertaler, London, UK januari 2004 - november 2006: Amnesty International (Brazilië Team - Regionaal Programma voor de Amerika's), London, UK april 2001 - december 2003: Amnesty International (consulting contracts), London, UK april 1997 - juni 2001: Universiteit van Amsterdam, promotie-onderzoek juli 1996 – maart 1997: Project Management (contractwerk), Amsterdam, NL juli 1994 – juni 1996: Ghana Textile Printing Ltd., Tema, Ghana (expatriate contract met Unilever plc, London, UK) februari 1991 – juni 1996: Vlisco B.V., Helmond, NL augustus 1990 - januari 1991: Lavold B.V., Eindhoven, NL WERKERVARING Freelance tekstschrijven, vertalen en consulting April 2001 - present Dutch Wax Design Technologie van Helmond naar West-Afrika (boek, publicatiedatum 25 oktober 2007) (opdrachtgever: Stichting Afrikaanse Dutch Wax, 2007) Engelse vertaling Dutch Wax Design Technologie van Helmond naar West-Afrika (opdrachtgever: Stichting Afrikaanse Dutch Wax, 2007) Column voor de FC Den Bosch website (Eerste Divisie 2005/2006) Weblog: "Een Cyberfan in Blauw en Wit" (juli 2004 - mei 2005) Verscheidene publicaties in het Algemeen Dagblad, het Brabants Dagblad, fcdenbosch.nl, firstmonday.org en infoworld.nl The Internet in Vietnam: party propaganda or infotainment? (in: Asian Cyberactivism, Friedrich Naumann Stiftung, januari 2004) Socialist Republic of Vietnam: Political Dissidents at Risk in Cyberspace (opdrachtgever: Amnesty International, november 2003) Evaluatie van database met activisme ondersteunende informatie (opdrachtgever: Amnesty International, december 2002 - februari 2003) Project coordinator "Change I(international)S(ecretariat) Project Team (opdrachtgever: Amnesty International, februari 2002 - april 2002) Evaluatie project betreffende op Internet- en Intranet-gebaseerd "virtuele ruimtes voor samenwerking" (opdrachtgever: Amnesty International, september 2001 - april 2002) Onderzoeksproject m.b.t. electronische observatie en daarmee samenhangende wetgeving in de UK (b.v. de Regulation of Investigatory Powers Act 2000 en de Data Protection Act 1998) (opdrachtgever: Amnesty International, april 2001 - september 2001) Ontwerpen web site (opdrachtgever: Rob Kouwenberg, Cow-n-berg BV, september 2001 - november 2001) Timbuktu: an information and communication demand assessment (Multipurpose Community Telecentres) (opdrachtgever: Johan Ernberg, International Telecommunication Union, ITU, 1998) Vrijwilligerswerk (part-time) april 2002 - december 2003 (Amnesty International - Internationaal Secretariaat) Mensenrechten-onderzoek Project Management juli 1996 - maart 1997 (contractwerk) Project management betreffende ontwerp, contracteren van leveranciers, installatie en opleveren voor produktie van nieuwe textielmachines Ontwerp en contracteren uitgevoerd bij Vlisco B.V., Nederland, en installatie en opleveren voor produktie bij Ghana Textile Printing Co. Ltd., Tema, Ghana Project Engineer/Produktiechef juli 1994 - juni 1996 (Ghana Textile Printing Co. Ltd. for Unilever plc) Project Engineer in een team van 4 technische experts (Technisch Directeur, Hoofd Technische Dienst en Hoofd Onderzoek & Ontwikkeling) Taken als produktiechef en plaatsvervangend Hoofd Technische Dienst werden gecombineerd met het werk als Project Engineer Ontwerp en management van de modificatie van bestaande machines en installaties en constructie van nieuwe machines en installaties, inclusief voortgangscontrôle, budgetbeheer, inkoop en contract management Produktiechef van een afdeling met ongeveer 125 werknemers Inventariseren van de administratieve systemen van Ghana Textile Printing Co. Ltd. (GTP) en Uniwax S.A. (Abidjan, Ivoorkust), een zusterbedrijf van GTP Project Manager en "in-house" consultant februari 1991 - juni 1994 (Vlisco B.V.) "In-house" advies betreffende organisatiewijzigingen, logistiek, produkt- en proceskwaliteit en de continue verbetering van bedrijfsprocessen Ondersteuning t.b.v. strategieformulering op ondernemingsniveau en rapporten op het gebied van milieubeleid Project management voor de constructie van nieuwe machines en installaties, inclusief voortgangscontrôle, budgetbeheer, inkoop en contract management Project management van machine gerelateerde IT projecten, inclusief informatie-analyses De omvang van de technische projecten voor Vlisco B.V. en Ghana Textile Printing Co. Ltd. varieerde van 400.000 - 1.000.000 euros, 8 - 12 maanden looptijd, 5 - 15 onderaannemers en omvatte mechanische, constructietechnische, electrotechnische en automatiseringselementen OPLEIDING Universiteit van Amsterdam Politieke en Sociaal-Culturele Wetenschappen Amsterdam, Nederland april 1997 - juni 2001 Dr. graad in de Maatschappijwetenschappen verkregen in juni 2001 Promotie-onderzoek op het gebied van informatie en communicatie in rurale gebieden in ontwikkelingslanden. Veldonderzoek uitgevoerd in Mali en Ghana (elk drie weken) en Indonesië, Vietnam en Peru (elk twee maanden). Titel van het proefschrift: "Electronic Media in Rural Development: Individual Freedoms to Choose versus Politics of Power and Control (case studies of Vietnam, Indonesia and Peru) http://www.btinternet.com/~rvankoert Advieswerk betreffende de haalbaarheid van een "multipurpose communication telecentre" (MCT) in Timboektoe, Mali, een opdracht voor de International Telecommunication Union (ITU), Genève, Zwitserland (juli 1997) Universiteit Twente Faculteit der Technische Bedrijfskunde Enschede, Nederland augustus 1984 - juni 1990 ir. graad in de Technische Bedrijfskunde verkregen in juni 1990 Afstudeeropdracht binnen de Nederlandse Philips Bedrijven N.V. in Eindhoven, Nederland Titel afstudeeropdracht: "Van een Projectenverwerkende Organisatie naar een Projectorganisatie: Het Verzelfstandigingsproces van Philips ISB" (waardering: 8) Advieswerk betreffende de reorganisatie van het installatiebedrijf ISB, een dochteronderneming van Philips, ter voorbereiding van de verzelfstandiging van ISB en gebaseerd op een SWOT-analyse van de installatiebranche Universiteit Delft Faculteit der Werktuigbouwkunde Delft, Nederland augustus 1983 - juli 1984 Stedelijk Gymnasium 's-Hertogenbosch Voorbereidend Wetenschappelijk Onderwijs (VWO) 's-Hertogenbosch, Nederland augustus 1977 - juni 1983 VWO-diploma verkregen in juni 1983 Eindexamenvakken: Nederlands (7), Engels (8), Frans (7), Latijn (7), Natuurkunde (6), Wiskunde (7) en Scheikunde (6) TALENKENNIS Nederlands: moedertaal Engels: vloeiend Duits: goed Frans: goed niveau voor werkdoeleinden (DELF A1 - A6 en DALF B1, B2 en B3) Spaans: goed conversatieniveau voor werkdoeleinden PRESENTATIES FAO - Communication Department: "ICTs and information traffic patterns" (May 1999) International Institute for Communication in Development (Den Haag): "Communicatie Centra" (February 1999) Charles Sturt University (Wagga Wagga, Australia): "ICT in rural development" (May 1998)